Der Einsatz in einem Animal Hording Haus geht Polizist Mark ziemlich an die Nieren. Vor allem dieser schüchterne braune Welpe, den er kurzerhand Linus tauft, hat sich direkt in sein Herz geschlichen. Doch sein Lebensgefährte Tim ist alles andere als begeistert von vierbeinigem Familienzuwachs, denn eigentlich haben sie weder die Zeit noch die Erfahrung für einen traumatisierten Hund. Außerdem hatte Tim für den bevorstehenden Valentinstag ganz andere Pläne. Ob Linus dabei eine Rolle spielen darf?
